Praca w Norwegii, miejsce zamieszkania w Polsce

Zapytanie nr 3909 do ministra finansów w sprawie wyjaśnienia sytuacji osoby zatrudnionej upracodawcy polskiego na terenie Norwegii

Szanowny Panie Ministrze! Pan A. Z. zwrócił się do mojego biura poselskiego z prośbą o wystąpienie z zapytaniem poselskim w sprawie swojej sytuacji, tj. czy pracując dla pracodawcy polskiego na terenie Norwegii, zakład pracy powinien opłacać podatki do urzędu skarbowego w Polsce czy urzędu skarbowego w Norwegii oraz czy pracodawca może żądać od niego zwrotu niezapłaconego podatku.

Pan A. Z. pracował dla polskiej firmy NLI CTM Gdańsk, a pracę wykonywał na terenie Norwegii w systemie 6 tygodni pracy i 2 tygodni wolnego w Polsce. Do tej pory wszystkie składki, tj. podatek, ZUS, były płacone przez firmę w Polsce. Po czterech latach pracy ww. firma żąda od zainteresowanego uiszczenia podatku za ubiegłe lata, tj. do 2005–2008, do urzędu skarbowego w Norwegii. W 2007 r. pan A. Z. na swój adres otrzymał z urzędu skarbowego z Norwegii dokumenty. Fakt ten zgłosił to swojej firmy w Polsce (ponieważ nie zna języka norweskiego). Przedstawiciel firmy NLI CTM Gdańsk kazał panu A. Z. zwracać pisma do firmy w Polsce, tłumacząc, że to sprawa pomiędzy firmami, a samych pracowników to nie dotyczy. Ponadto pan A. Z. otrzymał od swojej firmy pismo, które przedkładamy w załączeniu*).

Mając na uwadze powyższe, proszę Pana Ministra o zainteresowanie się niniejszą sprawą.

W związku z powyższym zwracam się z pytaniami do Pana Ministra:

1. Czy zakład pracy, w którym pracował pan A. Z., powinien opłacać podatki do urzędu skarbowego w Polsce czy urzędu skarbowego w Norwegii oraz czy pracodawca może żądać od zainteresowanego zwrotu niezapłaconego podatku?

2. Jak Pan ocenia tą sytuację prawną i czym ją uzasadnia?

Z poważaniem

Poseł Jarosław Rusiecki

Ostrowiec Świętokrzyski, dnia 23 kwietnia 2009 r.

Odpowiedź podsekretarza stanu w Ministerstwie Finansów – z upoważnienia ministra – na zapytanie nr 3909 w sprawie wyjaśnienia sytuacji osoby zatrudnionej u pracodawcy polskiego na terenie Norwegii

Szanowny Panie Marszałku! Odpowiadając na wystąpienie pana wicemarszałka Sejmu RP Krzysztofa Putry z dnia 8 maja 2009 r., nr SPS-024-3909/09, przy którym załączono zapytanie pana posła Jarosława Rusieckiego w sprawie opodatkowania wynagrodzeń osób świadczących pracę na terytorium Norwegii, uprzejmie wyjaśniam.

Zasady opodatkowania dochodów uzyskiwanych z tytułu pracy najemnej świadczonej na terytorium Norwegii przez osoby fizyczne mające miejsce zamieszkania na terytorium Polski regulują przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (ustawa) oraz polsko-norweskiej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania (umowa).

Zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na terytorium Polski, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów (przychodów) bez względu na miejsce położenia źródeł przych...