dywidenda

  • 16.12.2011Opodatkowanie przychodów z udziału w spółce komandytowo – akcyjnej
    Pytanie podatnika: Jak ustalić źródło przychodów z udziału w spółce komandytowo – akcyjnej oraz możliwości opodatkowania przychodu podatkiem liniowym, momentu powstania przychodu po stronie wspólnika spółki komandytowo-akcyjnej będącego akcjonariuszem, obowiązku odprowadzania zaliczek oraz określenia podstawy opodatkowania.
  • 31.10.2011Jak rozliczać podatek odroczony? Wynik bilansowy a wynik podatkowy
    Jakie są przyczyny różnicy pomiędzy wynikiem brutto a podstawą opodatkowania? Przede wszystkim, ustawa podatkowa wyłącza pewne kategorie z kosztów/przychodów podatkowych oraz w niektórych przypadkach odmiennie reguluje moment uznania kosztu za poniesiony, a przychodu za osiągnięty.
  • 26.09.2011Skutki w CIT wypłaty dywidendy w walucie obcej
    Dywidenda nie jest kosztem podatkowym. Różnice kursowe powstałe w związku z jej wypłatą nie mają zatem wpływu na dochód do opodatkowania – wyjaśnił Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi w interpretacji z 12 września 2011 r. nr IPTPB3/423-85/11-4/IR.
  • 29.08.2011Jest porozumienie z Rosją w sprawie zakresu częstotliwości 800 MHz
    Ministerstwo Infrastruktury zawarło z Ministerstwem Łączności i Komunikacji Masowej Rosji porozumienie dotyczące użytkowania zakresów częstotliwości 790-862 MHz (tzw. dywidenda cyfrowa) dla systemów naziemnych. To ważny krok w kierunku przygotowania pasma, dzięki któremu będzie możliwe udostępnianie Internetu szerokopasmowego na terenie Polski.
  • 08.07.2011Dywidenda dla zagranicznego udziałowca a CIT
    Często zdarza się, że podmioty gospodarcze prowadzą działalność gospodarczą w wielu państwach poprzez podmioty zależne. Również w Polsce szereg międzynarodowych grup kapitałowych inwestuje znaczne środki finansowe właśnie przez podmioty zależne. Najprostszym sposobem na transfer zysku ze spółki polskiej do spółki matki z siedzibą poza granicami Polski jest wypłata dywidendy. Wypłacając dywidendę należy jednak pamiętać o obowiązkach podatkowych, które mogą powstać w tej sytuacji.
  • 01.07.2011Niewypłacona dywidenda – skutki w podatku dochodowym
    W myśl art. 191 § 1 Kodeksu spółek handlowych, wspólnik ma prawo do udziału w zysku wynikającym z rocznego sprawozdania finansowego i przeznaczonym do podziału uchwałą zgromadzenia wspólników. Artykuł 193 § 4 k.s.h. (w brzmieniu obowiązującym od 8 stycznia 2009 r.) wskazuje natomiast, że termin wypłaty dywidendy określa uchwała wspólników, a gdy uchwała takiego dnia nie określa, dywidenda jest wypłacana w dniu określonym przez zarząd. Uprawnionymi do dywidendy za dany rok obrotowy są wspólnicy, którym udziały przysługiwały w dniu powzięcia uchwały o podziale zysku (art. 193 § 1 k.s.h.).
  • 15.06.2011Pożyczka zaciągnięta na wypłatę dywidendy a KUP
    Wypłata dywidendy nie jest związana z żadną z przesłanek z art. 15 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, nie stanowi bowiem wydatku umożliwiającego powstanie przychodu, ani też nie jest związana z utrzymaniem lub zabezpieczeniem źródła przychodów. Oznacza to, że nie stanowi ona kosztu podatkowego, a zatem koszty związane z pożyczką zaciągniętą na ten cel również nie mogą stanowić kosztów podatkowych - orzekł Naczelny Sąd Administracyjny.
  • 20.04.2011WSA: Dywidenda rzeczowa bez podatku u spółki
    Z uzasadnienia: Bez względu na to, czy dywidenda jest wypłacana w formie pieniężnej czy niepieniężnej nie można uznać, że po stronie spółki wypłacającej dywidendę powstaje jakiekolwiek przysporzenie. Wraz z momentem podjęcia uchwały o wypłacie dywidendy, wspólnikowi przysługuje roszczenie o jej wypłatę, a na spółce ciąży zobowiązanie do jej wypłaty. Wypłata dywidendy bez względu na formę zawsze obciąża majątek spółki. Spółka przekazuje bowiem część posiadanego majątku (zysku).
  • 14.04.2011MF chce renegocjować umowy podatkowe
    Interpelacja nr 20282 do prezesa Rady Ministrów w sprawie renegocjacji umów m.in. z Cyprem, Luksemburgiem czy Holandią, których zamorskie terytoria, takie jak Antyle Holenderskie, są tzw. rajami podatkowymi
  • 04.04.2011Opodatkowanie przychodu w razie wypłaty przez spółkę dywidendy rzeczowej
    Spółka nie uzyska z tytułu wypłaty dywidendy rzeczowej jakiegokolwiek przysporzenia majątkowego, który zgodnie z definicją przychodu mógłby być za taki uznany. Skoro wypłata dywidendy powoduje przyrost aktywów jedynie po stronie otrzymującego dywidendę, w konsekwencji to ten podmiot (udziałowiec) osiągnie przychód w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób prawnych – orzekł Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu.
  • 29.03.2011NSA: Wypłata dywidendy po dniu podjęcia uchwały o podziale zysku
    Tezy: W stanie prawnym obowiązującym w 2008 r. określenie w uchwale zgromadzenia wspólników spółki z ograniczoną odpowiedzialnością o podziale zysku terminu wypłaty dywidendy wspólnikom późniejszego niż dzień podjęcia uchwały nie powodowało otrzymania przez spółkę nieodpłatnego świadczenia w rozumieniu art. 12 ust. 1 pkt 2 u.p.d.o.p.
  • 09.03.2011WSA: Odsetki od kredytu na wypłatę dywidendy są kosztem spółki
    Z uzasadnienia: Kredyty zaciągnięte na prowadzenie działalności gospodarczej, jak i kredyt wykorzystany na wypłatę dywidendy, są w swym celu podobne, oba służą zapewnieniu płynności finansowej lub jej zwiększeniu w celu rozwoju gospodarczego Spółki. Zatem, zaciągnięcie przez spółkę kredytu na wypłatę dywidendy należy taktować, jako wydatek związany z prowadzoną przez nią działalnością gospodarczą w rozumieniu art. 15 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, albowiem osiąganie zysku jest zarówno podstawowym celem funkcjonowania spółki, jak i wspólników, których kapitał zaangażowany jest w funkcjonowanie spółki i osiąganie przez nią przychodów.
  • 21.12.2010Niepieniężna forma dywidendy jest opodatkowana
    Pytanie podatnika: Czy wypłata dywidendy w formie niepieniężnej, w przypadku, gdy taką formę dywidendy przewiduje uchwała zgromadzenia wspólników, nie będzie skutkować dla Spółki powstaniem przychodu w rozumieniu art. 12 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych?
  • 23.11.2010Energetyka: Dywidenda PGNiG dla GAZ-SYSTEMU
    Majątek przesyłowy o wartości prawie 340 mln zł przejął aportem od Skarbu Państwa Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM SA. Infrastruktura została wcześniej przekazana do Ministerstwa Skarbu Państwa przez Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA (PGNiG) w ramach dywidendy rzeczowej z zysku za 2009 rok.  
  • 23.07.2010Wypłaty dla pracowników dokonanych z podziału zysku jako KUP
    Należne udziałowcom dywidendy z tytułu udziału w spółce kapitałowej są środkami przenoszonymi z majątku tejże spółki do majątku jej wspólnika, które to świadczenie stanowi realizację szczególnego zobowiązania wynikającego z relacji spółka kapitałowa - wspólnik. Z tych tez względów świadczenia takiego nie można traktować jako poniesionego w celu uzyskania przychodu przez osobę prawną. Czym innym niż wypłata dywidendy wspólnikowi jest natomiast wypłacanie przewidzianych regulaminem wewnętrznym spółki świadczeń zatrudnionym w niej pracownikom, nawet jeżeli źródłem środków na realizację tejże wypłaty będzie osiągnięty przez spółkę w poprzednim roku zysk netto.
  • 07.06.2010Koniec analogowej telewizji w Polsce za trzy lata
    Z początkiem sierpnia 2013 r. zakończy się w Polsce era naziemnej telewizji analogowej – zadeklarował rząd. Do tego czasu wszyscy odbiorcy powinni nabyć nowy odbiornik telewizyjny lub dekoder do posiadanego już telewizora. Najważniejszym skutkiem cyfryzacji naziemnego sygnału telewizyjnego będzie pozyskanie tzw. dywidendy cyfrowej, czyli nowych zasobów częstotliwości.
  • 14.04.2010Orzecznictwo: Skutki podatkowe wypłaty dywidendy w formie niepieniężnej
    Z uzasadnienia: 1. Uwzględniając cel i charakter dywidendy, nie sposób określić, jakie przysporzenie po stronie Spółki miałoby powstać poprzez świadczenie przedmiotu dywidendy uprawnionym wspólnikom. To Spółka przekazuje wspólnikowi część posiadanego majątku (zysku), czy to w formie pieniężnej czy rzeczowej, o ile spełnione zostaną przewidziane umową Spółki i przepisami prawa wymogi formalne, i, jak wynika z przepisów prawa, z pewnością świadczenie takie będzie źródłem przychodu do opodatkowania, ale po stronie wspólnika, czy będzie on osobą prawną czy też osobą fizyczną. 2. Jednostronna czynność prawna polegająca na przeniesieniu prawa własności nieruchomości na wspólnika uprawnionego do dywidendy nie będzie czynnością tzw. wzajemną, świadczeniu od Spółki na rzecz wspólnika nie będzie odpowiadać żadne świadczenie ze strony wspólnika.
  • 24.03.2010Dywidenda wypłacona akcjonariuszowi spółki komandytowo-akcyjnej a moment opodatkowania w CIT
    Dochód akcjonariusza podlega opodatkowaniu w momencie wypłaty dywidendy i nie podlega zaliczkowemu opodatkowaniu w trakcie roku podatkowego. Akcjonariusz, który oblicza miesięczne zaliczki na podatek dochodowy od osób prawnych, nie jest zobowiązany uwzględniać części przychodów i kosztów spółki komandytowo-akcyjnej przypadających na posiadane w trakcie roku obrachunkowego akcje - orzekł Naczelny Sąd Administracyjny.
  • 20.11.2009Orzecznictwo podatkowe: Problemów z opodatkowaniem akcjonariuszy SKA ciąg dalszy
    Akcjonariusz w spółce komandytowo-akcyjnej, niezależnie od tego czy jest osobą fizyczną, czy też prawną, podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym na takich samych zasadach jak komplementariusz w tej spółce, a także wspólnicy innych spółek osobowych. Brak w ustawach podatkowych przepisu, który zezwalałby na różnicowanie sytuacji prawnopodatkowej wspólników spółek osobowych, w zakresie podatków dochodowych.
  • 18.11.2009Wypłacone pracownikom wypłaty z zysku netto nie mogą być kosztem
    Pytanie podatnika: Czy Spółka może zaliczyć do kosztów uzyskania przychodów wartości brutto wypłat przyznanych z podziału wyniku finansowego netto w dniu ich dokonania bądź postawienia do dyspozycji pracownika wraz ze składkami do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych określonych w ustawie z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, w części finansowanej przez płatnika składek?
  • 09.11.2009Orzecznictwo podatkowe: Opodatkowanie dochodu akcjonariusza spółki komandytowo-akcyjnej
    1. Trudno jest uznać, że akcjonariusz spółki komandytowo-akcyjnej (SKA) ma obowiązek wpłacania w trakcie roku zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych. Jest to niemożliwe albowiem w trakcie roku podatkowego nie powstaje u niego przychód należny, co tym samym uniemożliwia zastosowanie art. 44 ust. 1 i 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (u.p.d.o.f.) Przychód ten powstaje dopiero w momencie powstania roszczenia obligacyjnego w postaci roszczenia akcjonariusza SKA o wypłatę dywidendy. 2. Niemożliwym jest zastosowanie wobec akcjonariusza SKA treści art. 24 u.p.d.o.f. w zakresie ustalania jego dochodu podlegającego opodatkowaniu na podstawie ksiąg rachunkowych SKA. 3. Przychodem a zarazem dochodem podlegającym opodatkowaniu będzie kwota faktycznie otrzymana przez akcjonariusza SKA.
  • 28.10.2009Dlaczego warto inwestować w spółki cypryjskie?
    Bez narażania się na ryzyko związane z inwestowaniem w rajach podatkowych (obowiązek sporządzania informacji podatkowej, ryzyko szacowania obrotów, brak możliwości odliczenia VAT) można korzystnie lokować swoje oszczędności za granicą i uzyskiwać z tego tytułu znaczne oszczędności podatkowe. Jednym z najkorzystniejszym wyborów wydaje się Cypr. Trzecia co do wielkości wyspa Morza Śródziemnego oprócz niezwykłych atrakcji turystycznych oferuje bardzo korzystne warunki podatkowe w zakresie prowadzenia działalności i transferu dochodów.
  • 04.08.2009Orzecznictwo: Koszty pożyczki na wypłatę dywidendy w kosztach uzyskania przychodów
    Z uzasadnienia: Oceniając dopuszczalność zaliczenia spornych wydatków do kosztów podatkowych nie sposób nie dostrzec, że zaspokojenie roszczeń udziałowców z tytułu ich prawa do otrzymania dywidendy stanowi działanie na rzecz zabezpieczenia, albo wręcz zachowania źródła przychodów, o którym mowa w art. 15 ust. 1, a więc warunkuje niejako kontynuację działalności w formie spółki kapitałowej. Niezgodne z prawem niewypłacenie dywidendy mogłoby niewątpliwie prowadzić do wyprzedawania udziałów, spadku ich wartości, utraty wypracowanej przez Spółkę pozycji.
  • 17.07.2009Orzecznictwo podatkowe: Odsetki od kredytu na wypłatę dywidendy są kosztem
    Zaciągnięcie przez spółkę kredytu na wypłatę dywidendy należy taktować, jako wydatek związany z prowadzoną przez nią działalnością gospodarczą w rozumieniu art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654 ze zm.), albowiem osiąganie zysku jest zarówno podstawowym celem funkcjonowania spółki akcyjnej, jak i wspólników, których kapitał zaangażowany jest w funkcjonowanie spółki i osiąganie przez nią przychodów.
  • 15.07.2009KPP: Dywidenda nie powinna być lekarstwem na kłopoty budżetu
    Konfederacja Pracodawców Polskich negatywnie ocenia zamiar finansowania niedoboru w budżecie państwa poprzez zwiększenie wypłaty dywidend ze spółek, w których skarb państwa ma większościowe udziały. Jednocześnie, zdaniem KPP, zwiększenie deficytu do poziomu 27 mld zł jest w obecnej sytuacji gospodarczej działaniem koniecznym i nie powinno spowodować znacznego osłabienia wiarygodności finansowej na rynku międzynarodowym. W Sejmie rozpoczęły się prace nad nowelizacją ustawy budżetowej na 2009 rok, przedłożonej przez rząd.
  • 10.06.2009Większy zasięg szerokopasmowego internetu dzięki cyfryzacji?
    Przedstawiciele Danii, Estonii, Finlandii, Niemiec, Litwy, Łotwy, Polski, Rosji oraz Szwecji spotkali się w Helsinkach na Szczycie Morza Bałtyckiego poświęconym kwestii wykorzystania tzw. dywidendy cyfrowej, czyli pasma radiowego zwolnionego w wyniku cyfryzacji, do budowy systemu szerokopasmowego dostępu do Internetu.
  • 12.03.2009Odsetki przy kredycie związanym z wypłatą dywidendy a koszty uzyskania przychodów
    Wypłata dywidendy akcjonariuszom pozostaje w ścisłym związku z prowadzoną przez podatnika działalnością gospodarczą, a w konsekwencji z osiąganymi przez nią przychodami. Dlatego też odsetki zapłacone z tytułu kredytu zaciągniętego w związku z koniecznością wypłaty dywidendy powinny stanowić koszt uzyskania przychodów – orzekł Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
  • 15.12.2008Korzystne dla przedsiębiorców zmiany w Kodeksie spółek handlowych
    8 stycznia 2009 r. wejdą w życie zmiany w Kodeksie spółek handlowych. Mają duże znaczenie dla szerokiej grupy przedsiębiorców. Najważniejszą zmianą, ułatwiającą zakładanie nowych podmiotów, jest obniżenie minimalnego wymaganego kapitału zakładowego spółek: z ograniczoną odpowiedzialnością i akcyjnej. Ustawa przewiduje jednak również kilka innych — istotnych i ułatwiających przedsiębiorcom prowadzenie działalności — zmian.
  • 20.11.2008Amortyzacja prawa do znaku towarowego nabytego w drodze dywidendy
    Pytanie podatnika: Czy odpisy amortyzacyjne, jakich będzie dokonywać N od wartości początkowej praw do znaków towarowych otrzymanych w drodze dywidendy niepieniężnej nie będą stanowiły dla Spółki kosztu uzyskania przychodu, z uwagi na brzmienie art. 16 ust. 1 pkt 63 lit. a tiret drugie ustawy o PDOP?
  • 29.09.2008Konsekwencje podatkowe likwidacji spółki
    Pytanie podatnika: Czy na Spółce będzie spoczywał obowiązek pobrania podatku dochodowego z tytułu przekazywanego udziałowcom Spółki majątku likwidacyjnego, jeżeli wartość majątku likwidacyjnego (w tym środków pieniężnych) otrzymanego przez udziałowców będzie podlegała zwolnieniu z opodatkowania zryczałtowanym podatkiem dochodowym od osób prawnych o którym mowa w art. 22 ust. 1 tej ustawy wobec spełnienia się warunków zawartych w art. 22 ust. 4 i 4a ww. ustawy, w związku z art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy?
  • 20.08.2008Prywatyzacja GPW: Akcje nieme z większą dywidendą
    Prywatyzacja Giełdy Papierów Wartościowych będzie polegała m.in. na emisji akcji niemych, których nabywcy będą pozbawieni prawa do głosowania na walnym zgromadzeniu akcjonariuszy, ale zyskają prawo do wyższej dywidendy – postanowiły władze spółki.
  • 07.05.2008Orzecznictwo podatkowe: Odsetki od dopłat nie są kosztem uzyskania przychodów
    1. Art. 16 ust. 1 pkt 13a ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych dotyczy jedynie odsetek od dopłat wnoszonych na rzecz spółki przez jej wspólników w trybie i na zasadach określonych w odrębnych przepisach. 2. Skoro w myśl art. 12 ust. 4 pkt 3 i pkt 11 ww. ustawy do przychodów nie zalicza się ani dopłat wnoszonych do spółki w trybie i na zasadach określonych w odrębnych przepisach, ani dopłat zwracanych udziałowcom zgodnie z odrębnymi przepisami, to tym samym związanych z nimi powinności finansowych, w tych ramach także wydatków będących konsekwencją ich nieterminowego spełnienia, nie można uznać za koszty uzyskania przychodu.
  • 31.01.2008Odsetki od kredytu zaciągniętego na zapłatę dywidendy stanowią KUP
    Pytanie podatnika: Czy odsetki od pożyczki (kredytu) zaciągniętej przez Podatnika i wykorzystanej w całości lub w części na wypłatę dywidendy lub wypłatę kwot należnych akcjonariuszom z tytułu obniżenia kapitału zakładowego (w drodze zmiany statutu, przez zmniejszenie wartości nominalnej akcji lub przez umorzenie akcji) stanowią koszt uzyskania przychodu?
  • 31.01.2008Orzecznictwo podatkowe: Wydatki na zaciągnięcie kredytu na wypłatę dywidendy
    Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13.07.2007 r., sygn. III SA/Wa 382/07
  • 03.12.2007Sposób na trudne należności
    Zbliża się koniec 2007 roku, nastał więc nerwowy okres dla większości polskich przedsiębiorstw. Podsumowania, raporty, w końcu bilans roczny – warto zadbać o to, aby było się czym pochwalić, szczególnie w oczach udziałowców czy inwestorów. Oprócz wielu innych pojawia się kwestia należności, które z różnych powodów mogą stanowić problem.
  • 15.10.2007Czy naprawdę mamy wybór?
    Interpelacja nr 8532 do ministra finansów w sprawie zrównania zasady naliczania podatku od dochodów i zysku wszystkich podmiotów gospodarczych działających na terenie kraju na poziomie 19%
  • 24.09.2007Odsetki od kredytu rewolwingowego
    Pytanie podatnika: dot. możliwości uznania za koszt uzyskania przychodów odsetek od kredytu rewolwingowego (odnawialnego), wykorzystanego m.in na wypłatę dywidendy.
  • 28.08.2007Orzecznictwo — Nieprzekazana dywidenda jako świadczenie nieodpłatne
    Wyrokiem z dnia 24 listopada 2004 r. sygn. akt I SA/Lu 225/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę sp. z o.o. na decyzję Dyrektora izby Skarbowej w Lublinie z dnia 26 marca 2004 r. Nr PD1/4218-67/03 w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2000 r.
  • 23.07.2007Orzecznictwo: Nieodpłatne świadczenie z tytułu niewypłaconych dywidend
    Wyrokiem z dnia 30 listopada 2004 r., sygn. akt SA/Sz 807/03, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uchylił zaskarżoną przez T spółkę z o.o. w S decyzję Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 13 marca 2003 r., nr PB.1.24-4218/823-2/2003, nr PB1.24-820/2/2003 w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2000 r. oraz odsetek od zaległości podatkowych.
  • 08.03.2007Spółka komandytowa
    Dwupoziomowa konstrukcja stosunków pomiędzy wspólnikami spółki komandytowej wyróżnia ją na tle spółek osobowych. Prawie całkowite pozbawienie jednego ze wspólników możliwości praktycznego zarządzania spółką rekompensowane jest zwolnieniem go z odpowiedzialności za jej zobowiązania powyżej szczegółowo określonej kwoty.
  • 28.02.2007Wykup akcji własnych w celu ich umorzenia
    Pytanie podatnika: Czy na spółce ciążą obowiązki płatnika z tytułu wykupu akcji własnych, notowanych na giełdzie Papierów Wartościowych, w celu ich umorzenia? W związku z faktem, iż proces nabywania akcji własnych na giełdzie odbywa się poprzez uprawniony podmiot maklerski, zdaniem spółki nie ciążą na niej obowiązki płatnika podatku dochodowego.
  • 21.02.2007Ryczałt od dochodów z dywidend oraz innych przychodów z tytułu udziału w zyskach osób prawnych
    W artykule pt. „Zryczałtowany podatek dochodowym od osób prawnych” przedstawiliśmy ogólne zasady dotyczące poboru podatku od dywidend oraz innych przychodów z tytułu udziału w zyskach osób prawnych. W niniejszym artykule przybliżymy kategorie przychodów objętych ryczałtem oraz zajmiemy się zwolnieniami. Przypomnijmy, że ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U.00.54.654 z późn. zm.; dalej: CIT) przewiduje 19 % zryczałtowany podatek od przychodów z tytułu udziału w zyskach osób prawnych mających siedzibę lub zarząd na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (art. 22 ust. 1 CIT).

« poprzednia strona