korekta do paragonu