Szukaj
Twój Urząd Skarbowy | Kalkulator wynagrodzeń | Zwrot VAT w budownictwie | Klasyfikacja PKD | Klasyfikacja KŚT

deficyt budżetowy

  • 18.04.2012Przybywa biednych pracujących
    W Europie przybywa biednych pracujących. Skala zjawiska jest na tyle duża, że problem ten znalazł się w samym centrum strategii gospodarczej i społecznej „Europa 2020”, przyjętej przez Komisję Europejską. Najgorzej sytuacja wygląda obecnie w Grecji, Rumunii oraz Polsce – w tych państwach jest stosunkowo najwięcej pracowników, którzy żyją poniżej granicy ubóstwa.
    • 08.03.2012Prezydent podpisał ustawę budżetową
      Prezydent Bronisław Komorowski podpisał dzisiaj ustawę budżetową na rok 2012. Deficyt budżetowy ma wynieść w tym roku niecałe 35 mld zł. Ustawa zakłada, że wzrost gospodarczy wyniesie 2,5% PKB w skali roku, a bezrobocie spadnie na koniec grudnia do 12,3% (obecnie wynosi 13,5%).
      • 23.02.2012MF zapowiada ograniczenie długu publicznego
        Resort finansów opublikował raport podsumowujący stan finansów publicznych w latach 2008-2011. Plany MF zakładają ograniczenie długu publicznego do ok. 50% PKB w 2015 r. Resort chce osiągnąć ten cel poprzez konsolidację finansów publicznych, czyli przede wszystkim wzrost dochodów i częściowe zmniejszenie wydatków budżetowych.
        • 17.02.2012Wydatki Polski na mieszkalnictwo najniższe w całej UE
          Budownictwo mieszkaniowe nie potrzebuje wsparcia, lecz jedynie stworzenia bardziej stabilnych mechanizmów finansowych, z niewielkim udziałem środków budżetowych – uważa Związek Banków Polskich. Obecnie wydatki budżetowe Polski na mieszkalnictwo wynoszą ok. 0,08% PKB i są najniższe w całej Unii Europejskiej.
          • 06.02.2012Przedsiębiorcy przewidują kolejne podwyżki podatków
            Polscy przedsiębiorcy są przekonani, że w ciągu najbliższych dwóch lat rząd podniesie stawkę VAT lub innych podatków – takiego zdania jest aż 78% osób, które wzięły udział w ankiecie Business Centre Club. Wyniki ankiety nt. stanu finansów publicznych w Polsce przedstawiono w ubiegły piątek podczas debaty pn. „Reforma finansów publicznych konieczna już dziś”, zorganizowanej przez BCC.
            • 31.01.2012Tusk na szczycie w Brukseli
              Polska nie zaakceptuje paktu fiskalnego, jeśli będzie on zagrażał wspólnotowemu decydowaniu w UE - zapowiadał premier Donald Tusk przed szczytem Rady Europejskiej poświęconym m.in. umowie fiskalnej. Pakt ma wzmocnić dyscyplinę finansową w krajach Unii.
              • 26.01.2012Zbiórka publiczna a opłata skarbowa
                Interpelacja nr 562 do ministra finansów w sprawie opłaty skarbowej za wydanie zezwolenia na przeprowadzenie zbiórki publicznej
                • 20.01.2012Strefę euro czeka recesja
                  Kraje rozwijające się powinny być przygotowane na dalsze ryzyko spadku, szczególnie że zadłużenie strefy euro i słabnący wzrost kilku znaczących gospodarek wschodzących przyćmiewają perspektywy globalnego wzrostu – wynika z prognozy Banku Światowego, zawartej w raporcie „Global Economic Prospects 2012”. Bank obniżył prognozę wzrostu strefy euro z 1,8 do -0,3% PKB w 2012 r.
                  • 18.01.2012FOR krytycznie o rządowym programie redukcji deficytu
                    Podejmowane przez rząd Donalda Tuska działania mające ograniczyć deficyt finansów publicznych koncentrują się na zwiększaniu dochodów, a nie na ograniczaniu wydatków. Międzynarodowe doświadczenia wskazują, że takie podejście kończy się zazwyczaj wyraźnym spowolnieniem wzrostu gospodarczego – ostrzegają eksperci fundacji FOR, która dokonała gruntownej analizy rządowego programu redukcji deficytu w latach 2010-2012.
                    • 23.12.2011RPP ostrzega. Mogą być problemy z realizacją budżetu
                      Rada Polityki Pieniężnej wydała opinię do projektu ustawy budżetowej na rok 2012. Zdaniem RPP, największe ryzyko dla realizacji budżetu w przyszłym roku związane jest z zakładaną przez rząd sytuacją makroekonomiczną na świecie i w krajach strefy euro. Duże problemy może sprawić też, przewidywana w ustawie, znaczna redukcja deficytu sektora finansów publicznych.
                      • 20.12.2011Nowa ustawa budżetowa nie ustabilizuje finansów publicznych
                        Proponowany przez rząd budżet na 2012 r. tylko w bardzo ograniczonym stopniu zbliży Polskę do trwałego ustabilizowania finansów publicznych – twierdzi główny ekonomista Business Centre Club, prof. Stanisław Gomułka.
                        • 12.12.2011Samorządy będą musiały ograniczyć deficyt
                          Rząd zamierza wprowadzić szereg nowych przepisów, nakładających na samorządy dodatkowe obowiązki i limity. Zgodnie z nowymi przepisami, sektor samorządowy będzie musiał obniżyć poziom swojego deficytu budżetowego o 0,4% PKB już w 2012 roku – zmiany przewiduje projekt nowelizacji (z 8 grudnia 2011 r.) ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw.
                          • 07.12.2011Przedsiębiorcy chcą ułatwień w zamian za nowe obciążenia
                            Podwyższenie składki rentowej o 2% po stronie pracodawców może wywołać negatywne skutki na rynku pracy, m.in. poprzez spowolnienie tempa wzrostu tworzenia nowych miejsc pracy – uważa Krajowa Izba Gospodarcza. Organizacja apeluje o stworzenie bardziej przyjaznego dla polskich firm środowiska prawnego, co pomogłoby zniwelować negatywne konsekwencje wzrostu kosztów ponoszonych przez przedsiębiorców.
                            • 28.10.2011Przyjęty przez strefę euro pakiet to dobre posunięcie
                              – Można mieć wątpliwości, czy przyjęty wczoraj rano przez szefów państw i rządów strefy euro pakiet wystarczy do permanentnego ustabilizowania sytuacji na europejskich rynkach finansowych, w szczególności w strefie euro. Powinien on mieć jednak silnie stabilizujący wpływ przez przynajmniej kilka miesięcy – twierdzi prof. Stanisław Gomułka, główny ekonomista BCC.
                              • 06.10.2011Lewiatan: Tegoroczny deficyt nie powinien przekroczyć 30 mld zł
                                Jesteśmy na dobrej drodze, aby zapanować w tym roku nad deficytem – twierdzi Polska Konfederacja Pracodawców Prywatnych Lewiatan. Według danych przedstawionych przez resort finansów, tegoroczny deficyt wyniósł na koniec września ok. 22 mld zł. Zdaniem ekspertów Lewiatana, istnieje spora szansa, że na koniec roku deficyt nie przekroczy 30 mld zł.
                                • 29.09.2011Nierealne założenia budżetowe na 2012 r.?
                                  Rada Ministrów przyjęła w tym tygodniu projekt ustawy budżetowej na 2012 r. Według ekspertów Pracodawców RP, założone w projekcie wskaźniki ekonomiczne są zbyt optymistyczne i istnieje spore prawdopodobieństwo, że w rzeczywistości okażą się gorsze.
                                  • 28.09.2011Rząd przyjął projekt budżetu na 2012 roku
                                    Niemal 293 mld zł dochodów, wydatki nie większe niż 327,8 mld zł. Deficyt w granicach 35 mld zł – takie są główne założenia projektu budżetu na 2012 rok, który przyjęła we wtorek Rada Ministrów. Wpływy z prywatyzacji mają wynieść 10 mld zł. Rząd zakłada również, że budżet środków europejskich wyniesie – po stronie dochodów ponad 72 mld zł.
                                    • 19.09.2011Coraz gorsza kondycja finansowa samorządów
                                      Deficyt polskich samorządów w relacji do PKB systematycznie rośnie od 2008 r. – w 2010 r. wyniósł 1,1% PKB, co stanowi najwyższy wynik w całej Unii Europejskiej. Dług sektora samorządowego w Polsce wynosi aż 3,9% PKB, tymczasem średnia dla Europy Środkowo-Wschodniej to 3,1% – wynika z analizy pn. „Zadłużenie i wydatki samorządów na tle UE”, przygotowanej przez fundację Forum Obywatelskiego Rozwoju.
                                      • 12.08.2011Premier Tusk pisze do unijnych przywódców
                                        - Jednym z kluczowych działań, wzmacniającym odbudowę zaufania na rynkach finansowych jest sprawne i szybkie zatwierdzenie zmian w Europejskim Instrumencie Stabilności Finansowej przez wszystkie kraje strefy euro - napisał Donald Tusk w liście, przesłanym do szefów państw i rządów Unii Europejskiej oraz do szefów Rady i Komisji Europejskiej.
                                        • 12.08.2011Gomułka: Ostatnie wydarzenia to nie recesja, lecz rodzaj korekty
                                          Nie sądzę by obecne wydarzenia były zapowiedzią recesji i krachu w sektorze finansów publicznych. To raczej rodzaj korekty. Inwestorzy uznali, że zapowiedzi zacieśniania polityki fiskalnej na świecie są coraz bardziej realne – komentuje ostatnie perturbacje na międzynarodowych rynkach finansowych prof. Stanisław Gomułka, główny ekonomista Business Centre Club.
                                          • 08.08.2011Rada Gospodarcza o perturbacjach w światowych gospodarkach
                                            Premier Donald Tusk spotkał się w piątek na nadzwyczajnym posiedzeniu z przedstawicielami Rady Gospodarczej. - Zwołaliśmy posiedzenie ze względu na szczególne zewnętrzne okoliczności dotyczące światowej gospodarki - zaznaczył premier.
                                            • 02.08.2011Lewiatan: Projekt budżetu na 2012 rok za mało ambitny
                                              Projekt budżetu państwa na przyszły rok jest poprawny pod względem ekonomicznym i w miarę realny do wykonania, jednak nie zapowiada realizacji niezbędnych zmian strukturalnych. Jest zdecydowanie zbyt mało ambitny, jeśli chodzi o skalę oszczędności – uważają eksperci Polskiej Konfederacji Pracodawców Prywatnych Lewiatan.
                                              • 06.05.2011Rząd przyjął projekt budżetu na 2012 rok
                                                Rząd zaakceptował projekt budżetu na 2012 r.: dochody wyniosą 292,7 mld zł, limit wydatków został określony na poziomie 327,7 mld zł, a deficyt nie przekroczy 35 mld zł. Planowane przychody z prywatyzacji mają wynieść 10 mld zł.
                                                • 06.04.2011Rząd: do 2014 roku spadnie bezrobocie i deficyt
                                                  Jednocyfrowe bezrobocie, stały wzrost gospodarczy na poziomie ok. 4 procent rocznie, wyższe wpływy do budżetu i ścięcie wydatków – rząd we wtorek zaktualizował Wieloletni Plan Finansowy na lata 2011-2014.
                                                  • 01.04.2011Zamiast zniesienia podatku Belki - uszczelnienie systemu
                                                    Interpelacja nr 20329 do ministra finansów w sprawie podatku od zysków kapitałowych i podatku od zysku z oszczędności
                                                    • 17.03.2011Deficyt wzrósł o blisko 12 mld zł
                                                      Na koniec lutego deficyt budżetu państwa wzrósł do ponad 14,4 mld zł z poziomu niespełna 2,8 mld notowanego na koniec stycznia – podało Ministerstwo Finansów. Wśród dochodów podatkowych, które stanowią główne źródło budżetowych wpływów, najlepiej realizowane są dochody z podatków pośrednich, najgorzej – z CIT-u. Wśród wydatków najwolniej przebiega przekazywanie dotacji dla Funduszu Emerytalno-Rentowego.  
                                                      • 15.03.2011Prawie 3 mld zł deficytu na koniec stycznia
                                                        Ministerstwo Finansów opublikowało sprawozdanie na temat wykonania budżetu państwa w styczniu 2011 r. Wynika z niego, że już po pierwszym miesiącu roku wydatki znacznie - o ponad 2,7 mld zł - przewyższyły dochody, w efekcie czego deficyt sięgnął blisko 7 proc. kwoty zaplanowanej na cały rok.  
                                                        • 03.03.2011Deficyt budżetu w 2010 r. niższy o 7,6 mld zł
                                                          Ubiegłoroczny deficyt budżetowy został zrealizowany na poziomie 85,4 proc. kwoty zapisanej w planie dochodów i wydatków państwa – poinformowało Ministerstwo Finansów. Niższe od zakładanych okazały się też wydatki, natomiast dochody nieznacznie przewyższyły kwotę przyjętą w ustawie budżetowej.  
                                                          • 23.02.2011Lewiatan proponuje kompromis w sprawie OFE
                                                            Polska Konfederacja Pracodawców Prywatnych Lewiatan proponuje rządowi zmniejszenie na dwa lata wysokości składek emerytalnych do OFE z 7,3 proc. na 3,5 proc. i powrót do poziomu 7,3 proc. w trzecim roku od wprowadzenia tego tymczasowego rozwiązania. Według pracodawców, reforma finansów publicznych to obecnie najważniejsze zadanie rządu, a reformy wymagają czasu - przygotowania zmian w prawie i uwzględnienia praw nabytych tam, gdzie jest to konieczne - dlatego niezbędne jest czasowe wsparcie finansów publicznych dodatkowymi środkami.  
                                                            • 16.02.2011Deficyt budżetu – prawie 3 mld zł
                                                              Na koniec stycznia tego roku deficyt budżetu państwa wyniósł 2 mld 756,6 mln zł – podało Ministerstwo Finansów. Wśród dochodów podatkowych, które stanowią główne źródło budżetowych wpływów, najwięcej przyniosły podatki pośrednie, najmniej – CIT. Wśród wydatków najwolniej przebiega wykorzystywanie środków na obsługę długu krajowego.  
                                                              • 04.02.2011Zmiany w OFE – poselska poprawka zamiast rządowej nowelizacji?
                                                                – Nie zgadzamy się na emerytalny fortel PSL – ogłosił Business Centre Club w odpowiedzi na wniesienie przez Polskie Stronnictwo Ludowe do ustawy o ubezpieczeniach społecznych poprawki obniżającej składkę do OFE z 7,3 proc. do 2,3 proc. Jest to dokładnie taka sama zmiana, jaką planuje rząd, ale inicjatywa PSL oznacza pominięcie drogi konsultacji społecznych.  
                                                                • 17.01.2011Nadmiar regulacji prawnych szkodzi przedsiębiorcom
                                                                  Interpelacja nr 19701 do ministra finansów w sprawie reformy finansów publicznych
                                                                  • 11.01.2011MF: Deficyt budżetu nie przekroczył 45 mld zł
                                                                    Minister finansów Jacek Rostowski ogłosił, że deficyt budżetowy w ubiegłym roku wyniósł mniej niż 45 mld zł. Jego zdaniem, dzięki wyższemu wzrostowi gospodarczemu i ograniczeniu transferów do otwartych funduszy emerytalnych w roku 2011 znacząco spadnie deficyt sektora finansów publicznych.  
                                                                    • 31.12.2010Miasta chcą przyciągać inwestorów niskimi podatkami
                                                                      Interpelacja nr 19470 do ministra finansów w sprawie propozycji przyznawania przez samorządy ulgi w podatkach dochodowych
                                                                      • 23.12.2010Przedsiębiorcy oczekują reform
                                                                        Przedsiębiorcy wskazują, jako przyczynę złej sytuacji finansów państwa, brak skutecznych reform systemowych (46%), a także zaniedbania kolejnych rządów (34%). Ich zdaniem konieczne jest ograniczenie wydatków budżetowych i reforma systemu ubezpieczeń społecznych. Około 90% przedsiębiorców opowiada się za likwidacją KRUS-u oraz zniesieniem przywilejów emerytalnych dla służb mundurowych – wynika z internetowego sondażu przeprowadzonego wśród przedsiębiorców zrzeszonych w Business Centre Club.
                                                                        • 17.12.2010BCC: Rząd chce przekształcić OFE w ZUS bis
                                                                          Obecne działania rządu na rzecz zmniejszenia ryzyka otwartego kryzysu w obsłudze długu publicznego oznacza ucieczkę od redukcji wydatków i przerzucanie obciążeń na przyszłe generacje emerytów – tak Business Centre Club ocenia rządowe propozycje uwolnienia budżetu od ciężaru wliczania do długu publicznego składek przekazywanych do Otwartych Funduszy Emerytalnych. Przedsiębiorcy ostrzegają, że instrumentalne traktowanie OFE grozi odpływem kapitału z Polski.  
                                                                          • 17.12.2010Deficyt wzrósł o 0,7 mld zł
                                                                            Na koniec listopada deficyt budżetu państwa wzrósł do 42 mld 524,8 mln zł z poziomu 41 mld 820,1 mln notowanego na koniec października – podało Ministerstwo Finansów. Wśród dochodów podatkowych, które stanowią główne źródło budżetowych wpływów, najlepiej realizowane są dochody z podatków pośrednich, najgorzej – z CIT-u. Wśród wydatków najwolniej przebiega przekazywanie dotacji dla Funduszu Emerytalno-Rentowego.  
                                                                            • 06.12.2010Indeks Biznesu wskazuje na trwałe gospodarcze przyspieszenie
                                                                              W listopadzie Indeks Biznesu PKPP Lewiatan osiągnął w kwartalnym notowaniu 49 pkt, natomiast w notowaniu rocznym wzrósł do poziomu 44 pkt – ogłosili ekonomiści związani z Konfederacją. Ich zdaniem, ożywienie w gospodarce jest trwałe i oparte na stabilnych podstawach, należy się więc spodziewać pełnego wykorzystania jej aktualnego potencjału. Czynnikiem napędzającym dynamikę PKB stał się teraz popyt wewnętrzny oparty na wzroście konsumpcji oraz na odbudowie zapasów.  
                                                                              • 16.11.2010MF: Nie będzie obniżki podatków
                                                                                Interpelacja nr 18169 do ministra finansów w sprawie stanu systemu podatkowego w Polsce
                                                                                • 15.11.2010MF: Polski system podatkowy jest przyjazny do prowadzenia działalności
                                                                                  Interpelacja nr 18112 do ministra finansów w sprawie kosztów prowadzenia działalności gospodarczej w Polsce
                                                                                  • 08.11.2010Budżety samorządów – 900 mln zł nadwyżki po trzech kwartałach
                                                                                    Wstępne dane ze sprawozdań budżetowych za trzy kwartały 2010 r. wskazują, że budżety jednostek samorządu terytorialnego zamknęły się zbiorczo nadwyżką w wysokości 897 mln zł – poinformowało Ministerstwo Finansów. W tegorocznych samorządowych planach dochodów i wydatków założono deficyty w łącznej wysokości 28 mld 667 mln zł.
                                                                                    • 18.10.2010Rząd woli obciążyć kosztami kryzysu obywateli niż banki
                                                                                      Interpelacja nr 17913 do ministra finansów w sprawie wprowadzenia podatku bankowego od zysku
                                                                                      • 13.10.2010Zmiany w ustawie o finansach publicznych – rząd dopuszcza wzrost obciążeń podatkowych
                                                                                        Obniżenie poziomu długu publicznego oraz kosztów jego obsługi, zmniejszenie deficytu sektora finansów publicznych poprzez wprowadzenie wydatkowej reguły dyscyplinującej, a także wzmocnienie norm ostrożnościowych w budżecie państwa – to najważniejsze cele nowelizacji ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw, której projekt opublikowało Ministerstwo Finansów. Wśród konkretnych rozwiązań resort przewiduje m.in. możliwość sukcesywnego, przejściowego podnoszenia stawek podatku VAT i zawieszenia ulg w podatku PIT.
                                                                                        • 30.09.2010Składki do OFE na razie nie powiększą polskiego długu
                                                                                          Polska i inne kraje, które mają systemy emerytur kapitałowych, będą mogły odliczać od długu i deficytu sektora finansów publicznych pieniądze przekazywane z budżetu do systemu emerytalnego – zaproponowała Komisja Europejska. – To nie rozwiąże naszych problemów z narastającym długiem. Nie zwalnia nas też z reformy finansów publicznych – ostrzega Małgorzata Starczewska-Krzysztoszek, główna ekonomistka PKPP Lewiatan.
                                                                                          • 29.09.2010Nadzór nad gospodarką UE - Komisja proponuje zmiany
                                                                                            Komisja Europejska przyjęła pakiet ustawodawczy przewidujący wzmocnienie zarządzania gospodarczego w UE i w strefie euro. Proponowane reformy mają zagwarantować Unii Europejskiej oraz strefie euro bardziej skuteczną koordynację polityki gospodarczej. Dzięki nim UE i strefa euro powinny dysponować wystarczającymi zdolnościami i siłą, aby prowadzić rozważną politykę gospodarczą, a co za tym idzie przyczyniać się do trwalszego wzrostu gospodarczego i zatrudnienia, zgodnie ze strategią „Europa 2020” - ocenia Komisja.
                                                                                            • 27.09.2010Trzech Króli – dodatkowy dzień wolny od pracy
                                                                                              Sejm przegłosował poselski projekt nowelizacji ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o dniach wolnych od pracy, wprowadzając dodatkowy dzień wolny w Święto Trzech Króli, a także znosząc obowiązek zapewnienia pracownikom dnia wolnego w zamian za święto przypadające w dzień wolny od pracy wynikający z przeciętnie pięciodniowego tygodnia pracy. W sytuacji słabego wzrostu gospodarczego i ogromnego deficytu finansów publicznych wprowadzenie rozwiązań ograniczających działalność gospodarczą i wpływy budżetowe jest szkodliwe – ocenia PKPP Lewiatan.
                                                                                              • 24.09.2010KPMG: Tanie państwo zamiast podwyżek podatków lekarstwem na deficyt budżetowy
                                                                                                Obniżenie deficytu budżetowego jest łatwiejsze do osiągnięcia przez zmniejszenie wydatków bieżących państwa niż poprzez podnoszenie podatków - wynika z najnowszego raportu firmy doradczej KPMG. Dotychczas stosowane metody cięć, np. zacieśnianie kontroli w wypłacaniu świadczeń socjalnych, okazują się jednak niewystarczające - konieczne jest podniesienie efektywności działania instytucji sektora finansów publicznych.
                                                                                                • 06.09.2010Rząd przyjął projekt ustawy budżetowej na 2011 r.
                                                                                                  Wzrost gospodarczy na poziomie 3,5 proc., inflacja wynosząca 2,3 proc., bezrobocie ograniczone do 9,9 proc., wydatki o 3,6 proc. wyższe, a deficyt budżetowy mniejszy o 8 mld zł niż w tym roku - takie są najważniejsze założenia przyjętego przez rząd projektu budżetu państwa na przyszły rok. – Bez reformy finansów publicznych rządowi udało się zmniejszyć deficyt. Oby nie popadł w samozadowolenie i nie zrezygnował z prawdziwej naprawy finansów państwa – przestrzega Małgorzata Starczewska-Krzysztoszek, główna ekonomistka PKPP Lewiatan.
                                                                                                  • 27.08.2010Eurobarometr: Obywatele UE chcą europejskiego zarządzania gospodarczego
                                                                                                    75 proc. Europejczyków uważa, że większa koordynacja polityk gospodarczych i finansowych państw członkowskich byłaby skutecznym środkiem walki z kryzysem gospodarczym - wynika z sondażu Eurobarometr, półrocznego badania opinii publicznej realizowanego przez UE. Opublikowane właśnie badanie przeprowadzono w maju, w kulminacyjnym punkcie kryzysu związanego z zadłużeniem państw strefy euro, z udziałem 26,6 tys. osób z 27 państw członkowskich UE.
                                                                                                    • 17.08.2010Lewiatan: Obniżenie deficytu będzie trudne
                                                                                                      Czy uda się obniżyć deficyt budżetowy? - zastanawia się główna ekonomistka PKPP Lewiatan Małgorzata Starczewska-Krzysztoszek. Jak podkreśla ekspert, po siedmiu miesiącach br. dochody państwa są niższe od planowanych, mimo że wyższe były wpływy z podatków pośrednich VAT i akcyzy. Jednocześnie deficyt budżetu państwa na koniec lipca wyniósł 34,9 mld zł, co stanowiło prawie 67 proc. planu zapisanego w tegorocznej ustawie budżetowej.

                                                                                                    [ 1 ] . [ 2 ] . [ 3 ] . [ 4 ] następna strona »